Mesorat%20hashas su Kelim 2:2
הַדַּקִּין שֶׁבִּכְלֵי חֶרֶס, וְקַרְקְרוֹתֵיהֶן, וְדָפְנוֹתֵיהֶן יוֹשְׁבִין שֶׁלֹּא מְסֻמָּכִין, שִׁעוּרָן, מִכְּדֵי סִיכַת קָטָן וְעַד לֹג. מִלֹּג וְעַד סְאָה, בִּרְבִיעִית. מִסְּאָה וְעַד סָאתַיִם, בַּחֲצִי לֹג. מִסָּאתַיִם וְעַד שָׁלֹשׁ וְעַד חָמֵשׁ סְאִין, בְּלֹג, דִּבְרֵי רַבִּי יִשְׁמָעֵאל. רַבִּי עֲקִיבָא אוֹמֵר, אֲנִי אֵינִי נוֹתֵן בָּהֶן מִדָּה, אֶלָּא, הַדַּקִּין שֶׁבִּכְלֵי חֶרֶס, וְקַרְקְרוֹתֵיהֶן, וְדָפְנוֹתֵיהֶן יוֹשְׁבִין שֶׁלֹּא מְסֻמָּכִין, שִׁעוּרָן מִכְּדֵי סִיכַת קָטָן וְעַד קְדֵרוֹת הַדַּקּוֹת. מֵהַקְּדֵרוֹת הַדַּקּוֹת וְעַד חָבִיּוֹת לוּדִיּוֹת, בִּרְבִיעִית. מִלּוּדִיּוֹת וְעַד לַחְמִיּוֹת, בַּחֲצִי לֹג. מִלַּחְמִיּוֹת וְעַד חֲצָבִים גְּדוֹלִים, בְּלֹג. רַבָּן יוֹחָנָן בֶּן זַכַּאי אוֹמֵר, חֲצָבִים גְּדוֹלִים, שִׁעוּרָן בִּשְׁנֵי לֻגִּין. הַפַּכִּים הַגְּלִילִים וְהֶחָבִיּוֹנוֹת, שִׁעוּר קַרְקְרוֹתֵיהֶן כָּל שֶׁהֵן, וְאֵין לָהֶם דְּפָנוֹת:
Piccole navi di terracotta e fondi e fianchi che possono stare senza supporto [possono diventare ritualmente impuri] se le loro dimensioni sono sufficienti per contenere l'olio per ungere un bambino piccolo, fino a un tronco . Da un registro a un Seah , [essi possono contrarre impurità rituale se possono ancora tenere] un revi'it [quarto di log . Da un seah a due se'in , [se riescono ancora a reggere] mezzo tronco . Dalle due se'in alle tre e fino alle cinque se'in , [se riescono ancora a tenere] un tronco : le parole del rabbino Yishmael. Il rabbino Akiva dice: non prescriverei alcuna misura per le navi; piccoli vasi di terracotta e fondi e fianchi che possono sopportare senza supporto, le dimensioni [alle quali possono contrarre l'impurità rituale] da una dimensione abbastanza grande [per contenere l'olio] per ungere un bambino piccolo fino a una piccola pentola. Dalle piccole pentole ai barattoli di Lydda, [possono contrarre l'impurità rituale se riescono ancora a trattenere] una rivisitazione ; dai barattoli di Lydda ai barattoli di Betlemme, mezzo ceppo ; dai vasetti di Betlem ai vasetti di stoccaggio, [se riescono ancora a contenere] un registro . Rabban Yochanan ben Zakkai dice: La misura per vasetti di archiviazione di grandi dimensioni è due login ; per il fondo delle boccette e delle piccole navi della Galilea, qualsiasi importo; ma i loro lati non sono [suscettibili all'impurità].
Esplora mesorat%20hashas su Kelim 2:2. Commento e analisi approfonditi dalle fonti ebraiche classiche.